以前紹介したALEのRe:VIEW用linterを作りました。

https://github.com/naoina/ale-linter-review

runtimepathが通っているところに置くか、Vundleとかvim-plugとかdein.vim使ってインストールしてください。
review-compileというALE linterとして登録しているので、次のようにreviewというファイルタイプにreview-compileを指定してください。

let g:ale_linters = {
\ 'review': ['review-compile'],
\ }

ファイルタイプの判定はvim-reviewを入れると便利かもしれません。